Englisch-Spanisch Übersetzung für do away with
- abolir¿Deberíamos abolir el mismísimo nombre de la Cruz Roja? Should we do away with the very name of the Red Cross?
- abrogar
- desecharDebemos desechar la idea de que la Unión Monetaria se opone al empleo. We must do away with the idea that monetary union is the enemy of employment. También debemos hacer un esfuerzo decidido para defender el Estatuto de los Diputados, para que podamos desechar un sistema que permite reclamar gastos de visaje por motivos que no están claros. We also have to make a determined effort to endorse the Members’ Statute, so that we can do away with a system that allows travel expenses to be claimed for no clear reason.
- deshacerse deDeshacerse de esta división redunda en beneficio tanto de los antiguos como de los nuevos Estados miembros de la Unión Europea. It is in the interest of both old and new Member States of the European Union to do away with this divide. Tras de una fachada de eslóganes que suenan muy bien sobre la protección de la salud y el medio ambiente, los grandes agentes intentan deshacerse de las pequeñas y medianas empresas. Behind the façade of fine-sounding slogans about protecting health and the environment, the big players are trying to do away with small and medium-sized enterprises.
- suprimirHemos de suprimir los requisitos de visado cuanto antes. Let us do away with visa requirements as soon as possible. Necesitamos suprimir asimismo las diferentes legislaciones en materia de quiebra. We also need to do away with the differing legislation on insolvency. Idealmente nos gustaría suprimir toda la directiva. Ideally, we would want to do away with the whole directive.
Definition für do away with
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc